Melt the peanut butter with the butter or margarine and the milk chocolate. Pour over the cereal and toss until well coated. Place the coated cereal in a large paper sack then add the confectioners' sugar, fold down the top of the bag and shake to coat.