Layered Pickled Herring Salad with Tart Apples and Red Onion

PreparationFor cucumbers: Mix vinegar, water, sugar, pickling spice and salt in heavy medium saucepan; bring to boil, stirring until sugar and salt dissolve. Cool to room temperature. Place cucumbers in large glass bowl. Pour marinade over cucumbers. Cover; refrigerate overnight. For salad: Mix apples, red onion, sour cream and chopped dill in large bowl. Season to taste with salt and pepper. Using slotted spoon, remove cucumbers from marinade. Arrange half of cucumbers in bottom of 8 x 8 x 2-inch glass dish. Arrange half of radishes atop cucumbers. Spoon half of apple mixture over radishes. Arrange herring evenly atop apple mixture. Spoon remaining apple mixture over herring. Cover with remaining cucumbers, then radishes. Cover and chill salad 3 hours. Arrange lettuce leaves on platter. Spoon salad onto leaves. Garnish with dill sprigs, if desired, and serve.

PreparationFor cucumbers: Mix vinegar, water, sugar, pickling spice and salt in heavy medium saucepan; bring to boil, stirring until sugar and salt dissolve. Cool to room temperature. Place cucumbers in large glass bowl. Pour marinade over cucumbers. Cover; refrigerate overnight. For salad: Mix apples, red onion, sour cream and chopped dill in large bowl. Season to taste with salt and pepper. Using slotted spoon, remove cucumbers from marinade. Arrange half of cucumbers in bottom of 8 x 8 x 2-inch glass dish. Arrange half of radishes atop cucumbers. Spoon half of apple mixture over radishes. Arrange herring evenly atop apple mixture. Spoon remaining apple mixture over herring. Cover with remaining cucumbers, then radishes. Cover and chill salad 3 hours. Arrange lettuce leaves on platter. Spoon salad onto leaves. Garnish with dill sprigs, if desired, and serve.