Cook onion in butter until onion is translucent. Stir in remaining ingredients and cook until cheese is melted and broccoli is tender, 10-20 minutes. Serve immediately.