Stir the sausage slices, chili sauce, red currant jelly, red pepper flakes, and water together in a slow cooker, cover, and set the cooker to Low. Cook at least 4 hours, stirring once every hour.