In a large bowl, mix the ricotta, diced tomatoes, and almond milk. Add the salt, pepper, garlic powder, parsley and basil and mix.Pour your whole wheat pasta, uncooked, into your baking dish. Add the chicken. Pour the sauce over the noodles and chicken. You want to make sure all of the noodles are covered and wet. This is very important. If you need to add a little almond milk, do so now. Stir until all noodles have been coated.Cover with foil and stick in the oven for 45-50 minutes. You want the noodles to cook until they're soft, but not so long that they get soggy.Remove the foil and sprinkle with the mozzarella, parmesan, and remaining basil and stick in the oven, uncovered, for about 5 minutes or until the cheese is melted and starting to get a little brown/golden.Let sit for 15 minutes, then divide into six equal portions and enjoy!This makes for some great leftovers. I'm super weird about leftover meat, but I will eat this without complaining. I like to freeze in individual size portions. You can bring it out to thaw the night before you want to eat it, or stick it in the microwave for about three minutes.