To make the tzatziki, mix all of the ingredients together in a bowl.To make the sandwiches, fill each pita half with 2 or 3 meatballs (cut them in half if needed), ½ cup baby spinach and some tomato slices. Drizzle each with 2 tablespoons of tzatziki. Save remaining tzatziki for another use.