Combine shrimp, celery, onion, mayonnaise, yogurt, and season to taste with adobo and pepper. Arrange cucumbers on a platter, season with salt and top each slice with a heaping tablespoon of shrimp salad. Top with chopped chives for garnish.