Preheat oven to 400 degrees. Toss sweet potatos with olive oil and put in a bag with sesame seeds and shake to coat. Spread out on foil-lined baking sheet and roast until tender, about 10-12 minutes. Allow to cool. Whisk together remaining dressing ingredients. Toss gently with potato chunks. Serve at room temperature.