Place chicken in a ZipLock bag and add marinade ingredients. Shake so all the chicken is covered. Marinate in the fridge for 30 minutes or longer. Grill chicken on both sides (165 degrees F internal temp). You can also grill using a George Foreman grill and cook for about 6-7 minutes.Allow the chicken to cool a little and then slice into thin strips against the grain.Mix all dressing ingredients together in a medium bowl. Set aside.In a large pot, cook pasta in salted boiling water until al dente (tender but firm). Drain off water and place pasta in a bowl with ice water. Once the pasta is cold, drain off water (let it sit in the strainer for about 5 minutes to dry well).To a large bowl, add pasta, tomatoes, cheese, and chicken. Drizzle dressing over the top and then toss until combined. Place covered in the refrigerator until ready to serve.